appropriate housing and student affairs officials and others affiliated with the academic institution(s), by staying informed... about policies that may impact the community and residents, developing policies and guidelines for residents, communicating regularly...