, exploitation or a harmful act, the case manager shall immediately refer the individual to the protective services section of the... or case manager with LTSS population, in a private or public social services agency may substitute for the required education...