Bilingual / Bilingue In the event a qualified bilingual candidate is not found, a qualified unilingual candidate... of collective agreements, CLC guidelines and regulations as well as corporate policies and / or guidelines, administrative policies...